https://amis-quercynois.fr/patrimoine/outils-et-materiels-du-temps-jadis/article/resultats-c-est-un-culidou LA LEÇON 1 DE NADYNE Un culhidor , de cuilhir ( cueillir ) une échelle pour cueillir , effectivement l' occitan est très richement image et lo que emplega lo culhidor es un vulgaire !!!!! Vaqui cossi FB me transforme le mot culhaire !!! Paure. papeton de Claude Vertut que deviá pas esser brica. " vulgaire ". mas un culhaire de qu'' aviá fòrça de biais . Respect et admiration . LEÇON 2 Un culhidor , de cuilhir ( cueillir ) une échelle pour cueillir , effectivement l' occitan est très (…) fr SPIP - www.spip.net https://amis-quercynois.fr/local/cache-vignettes/L144xH258/arton171-83f9d.jpg?1737615443 https://amis-quercynois.fr/patrimoine/outils-et-materiels-du-temps-jadis/article/resultats-c-est-un-culidou 258 144 https://amis-quercynois.fr/patrimoine/outils-et-materiels-du-temps-jadis/article/resultats-c-est-un-culidou#comment12 2016-06-27T00:46:44Z <p>LEÇON 1 D'OCCITAN PAR Nadyne Vern-Frouillou</p> <p>Un culhidor , de cuilhir ( cueillir ) une échelle pour cueillir , effectivement l' occitan est très richement image et lo que emplega lo culhidor es un vulgaire !!!!! Vaqui cossi FB me transforme le mot culhaire !!! Paure. papeton de Claude Vertut que deviá pas esser brica. " vulgaire ". mas un culhaire de qu'' aviá fòrça de biais . Respect et admiration .</p> <p>LECON 2</p> <p>Si j ' ai ",corrige",, c est parce que récemment tu me l ' as demandé Claude Claude Vertut. Pas culhidu je le u occitan se prononce u comme en français ( et aussi dans un dialecte de l ' ile de Madere , sinon partout ailleurs dans le monde , il faut ajouter quelque chose sur le " u ". ( tre ma ou autre signe ) pour obtenir le son français " u " ( y en phonétique internationale .... que je manie très mal ! ) . Ce fameux son français est d ' ailleurs très difficile pour les etrangers qui presque patrtout prononcent " ou " , ' you. ( ou assimilé ) . J ' aime a dire à mes amis etrangers , si vous voulez " espanter " les Frznçais et montrer que vous maîtrisez bien notre langue apprenez a prononcer ce satané " u " . Donc , en occitan , pour entendre " ou " il faut ecrire - or ou - on ( lo nenon monta sul culhidor ! ) Bon dimenge !</p> Claude Vertut https://amis-quercynois.fr/patrimoine/outils-et-materiels-du-temps-jadis/article/resultats-c-est-un-culidou#comment11 2016-06-27T00:41:23Z <p>LEÇON 1 D'OCCITAN PAR Nadyne Vern-Frouillou</p> <p>Un culhidor , de cuilhir ( cueillir ) une échelle pour cueillir , effectivement l' occitan est très richement image et lo que emplega lo culhidor es un vulgaire !!!!! Vaqui cossi FB me transforme le mot culhaire !!! Paure. papeton de Claude Vertut que deviá pas esser brica. " vulgaire ". mas un culhaire de qu'' aviá fòrça de biais . Respect et admiration .</p> Claude Vertut https://amis-quercynois.fr/patrimoine/outils-et-materiels-du-temps-jadis/article/resultats-c-est-un-culidou#comment10 2016-06-26T08:11:33Z <p>Pour suivre les connaissances de nos ancêtres <br class="autobr"> cordialement <br class="autobr"> p.girard</p> Girard pierrette